On a World Cup viewing night, Emma—long neglected by her husband—is dragged into a dangerous affair by her adult stepson Arthur