On her first day of the semester, Emily catches her boyfriend cheating on her. That night, she has a wild one