يُشعل اللهب المقدس لقبيلة التنين من جديد، مما يبشر بميلاد وريث دم نقي. لكن بيضة تنين الملكة آريا تُصنف شريرة، وتُطرد ابنتها فاليريا. بعد سنوات، تُربى فاليريا على يد خمسة وحوش قوية، وتعود لكشف الحقيقة وإنقاذ والدتها. عندما تستيقظ روحا تنينها التوأمان وتُطلق قوة الجليد والنار، يندهش القبيلة بأكملها - لقد كانت هي ملك التنين الحقيقي طوال الوقت!
